In the Middle East they keep digging up fascinating things and each time we get more of a glimpse of how people lived thousands of years ago in the area and greater understanding of the Bible related history. Archaeologists recently found a large building from the First and Second Temple periods near Jerusalem.

The building contained a number of rooms and a courtyard and apparently was the home of a wealthy person. Fascinatingly amongst the artefacts were seals of government officials, Ahimelech ben Amadyahu and Yehochil ben Shahar. These two were senior advisors in the court of King Hezekiah. Other household goods were discovered in the find. A number of biblical inscriptions were discovered on pottery within the house.

Archaeology in Israel and Palestine is highly politicised and both sides accuse the other of using finds for ideological ends. The Palestinians often accuse the Israelis of using Biblical finds to undermine their current need for a homeland.

´Biblical finds, while of interest, should not in any way diminish the Palestinian right to have their own state nor serve to deny the fact that their ancestors too have been here for millennia' one Israeli peace activist noted. ´We need to respect each other's right to this part of the world and come to some sort of compromise' he concluded.

VERSIONE ITALIA ( Traduzione GOOGLE TRANSLATE )

A GERUSALEMME SCOPERTA UN'ANTICA ABITAZIONE

In Medio Oriente si tengono scavando affascinante cose e ogni volta abbiamo più di un assaggio di come la gente ha vissuto migliaia di anni fa nella zona e una maggiore comprensione della Bibbia connessi storia. Gli archeologi recentemente trovato un grande edificio del Primo e Secondo Tempio periodi nei pressi di Gerusalemme.

L'edificio conteneva una serie di camere e di un cortile e, in apparenza, è stata la casa di una persona benestante. Fascinatingly tra i reperti sono stati sigilli di funzionari di governo, Ahimelech ben Amadyahu e Yehochil Ben Shahar. Questi due sono stati alti consulenti alla corte del re Ezechia. Altri prodotti per la casa sono stati scoperti nel trovare. Un certo numero di iscrizioni bibliche sono stati scoperti su ceramica all'interno della casa.

Archeologia in Israele e in Palestina è altamente politicizzata ed entrambe le parti accusano gli altri di utilizzare per fini ideologici trova. I palestinesi accusano spesso gli israeliani di usare biblica trova a minare l'attuale necessità di una patria.

'Biblica trova, mentre di interesse, non deve in alcun modo sminuire il diritto palestinese ad avere un proprio Stato, né servono a negare il fatto che i loro antenati sono stati troppo qui per millenni' uno israeliano attivista per la pace osservato. 'Abbiamo bisogno di altri di rispettare il diritto di ciascuno a questa parte del mondo e giungere a una sorta di compromesso', si è concluso.