L´anfora a figure rosse e la loutrophoros di produzione apula, i crateri dipinti, le nestorides lucane, le lekythoi, la kalpis e la pelike di produzione attica e una straordinaria hydria del 530-520 a.C. Sono questi i capolavori rientrati da Boston che saranno esposti al Museo Archeologico Nazionale di Ferrara dal 14 aprile al 24 giugno prossimo: un´occasione rara per apprezzare la diversità del linguaggio espressivo e formale dei vasi prodotti nelle officine ceramiche che operavano in Grecia e nell'Italia meridionale nel V e nel IV sec. a.C.

I reperti erano rientrati dagli Stati Uniti il 28 settembre scorso dopo l´accordo bilaterale tra il Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il Museum of Fine Arts di Boston; le opere sono tornate a casa dopo che le indagini dei Carabinieri del Comando Tutela Patrimonio Culturale hanno accertato la provenienza da scavi clandestini effettuati nel territorio italiano.

Dopo le tappe di Roma, Torino e Cagliari, la mostra approda a Ferrara, proprio in un museo che è uno dei più importanti al mondo per la ceramica attica: ulteriore opportunità per mettere a confronto la produzione greca con quella italiota (cioè prodotta nell´Italia meridionale sotto influenza greca).

Sono di provenienza apula un´anfora a figure rosse (340-330 a.C.), attribuita al Pittore di Dario, che raffigura l´assassinio di Atreo, una loutrophoros del 320-310 a.C., attribuita al Pittore del Sakkos Bianco, e un cratere a campana (380-370 a.C.), attribuito al Pittore di Hoppin, con Troilo a cavallo che affronta Achille. Due sono le nestorides lucane, entrambe datate tra il 420 e il 410 a.C. e attribuite al pittore di Amykos, un ceramografo del metapontino famoso per la raffinatezza del linguaggio pittorico e la leggiadria delle figure.

Molti i vasi attici provenienti dall´Etruria, come la kalpis a figure rosse del Pittore di Berlino (485 a.C.) che ritrae Apollo mentre offre un sacrificio ad Artemide, Hermes e Latona, o il cratere a figure rosse del Pittore della Centauromachia del Louvre (440-430 a.C.) con scene di cacciatori traci. La lekythos a figure nere del Pittore di Diosphos, del 490 a.C., raffigura una delle fatiche di Ercole mentre la pelike a figure rosse del Pittore di Nausicaa (450 a.C.) è decorata con pitture che ricordano il mito di Fineo e le Boreadi. Sempre dall´Etruria, in particolare dall´area di Vulci, proviene il vaso più antico in mostra, una hydria a figure nere del 530-520 a.C., attribuita alla cerchia del Pittore di Antimenes, che mostra quattro cavalieri barbari, mentre di provenienza incerta è la lekythos a figure rosse attribuita al pittore di Terpaulus (500-490 a.C.), autentica rarità per la presenza della decorazione figurata sulla spalla.

"Questa mostra -ha dichiarato Francesco Rutelli, Ministro per i Beni e le Attività Culturali- rappresenta una pagina storica nella cooperazione internazionale contro i traffici illeciti di opere d´arte: l´altissimo valore delle opere trasferite dal Museum of Fine Arts di Boston, nonché la qualità e intensità del rapporto stabilito con quel Museo, resteranno agli atti come fondamentale momento di reciproco aiuto nella salvaguardia e valorizzazione del patrimonio culturale dell´umanità".

La mostra è promossa dal Ministero per i beni e le attività culturali -Direzione Generale per i Beni Archeologici- e Museum of Fine Arts di Boston; la tappa estense è realizzata in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell´Emilia-Romagna, con il fondamentale contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Ferrara e del Gruppo Archeologico Ferrarese.

Al termine della sosta ferrarese, la mostra partirà per Budapest per poi tornare in Italia, al Museo Archeologico Nazionale della Magna Grecia di Reggio Calabria e forse a Siracusa, prima della definitiva collocazione degli 11 reperti nei musei dei territori di provenienza.

Museo Archeologico Nazionale di Ferrara, dal 14 aprile al 24 giugno 2007

Via XX Settembre n. 122 - 44100 Ferrara

tel. 0532.66299 - fax 0532.741270 e-mail sba-ero.museoarchferrara@beniculturali.it