sei in Home > Archeologia > News > Dettaglio News
12 Ottobre 2002 ARCHEOLOGIA
BBC News online
Scoperta storica del più antico nome di Londra
FOTOGALLERY
tempo di lettura previsto 1 min. circa

Scavi presso un palazzo hanno dissotterrato una targa risalente a 2000 anni or sono che mostra la prima iscrizione nota del nome romano della città di Londra.

Il pezzo di pietra, che misura 12 pollici per 16, è inciso con le lettere latine LONDINESIUM ed è databile al 150 d.C.

La scoperta è stata fatta mentre si procedeva a scavi per la costruzione di nuove case a Southwark, Londra sud.

Gli esperti dicono sia una delle più significative scoperte per la città di Londra degli ultimi 20 anni.

Gli esperti ritengono si possa riferire ad una delle prime campagne in territorio di Londra.

Nansi Rosenborg, consulente archeologico anziano dell´impresa ha riferito: "L´iscrizione mostra l´importanza di Londra come centro commerciale.

"Si collega alla regione francese di Rheims.

"Gli esperti stanno discutendo riguardo al testo, ma alcuni ritengono che gli antichi abitatori della City di Londra potrebbero essersi trovati in questo punto preciso per bere e brindare, due millenni or sono."

Una traduzione della iscrizione, recita: "Agli spiriti degli imperatori (e) degli Dei Mars Camulos, Tiberinius Celerianus, dedicato ai moritex dei (commercianti) di Londra"

Gli esperti ritengono che il Dio Camulos sembra essere stato venerato in prevalenza dai popoli della regione francese dello Champagne, e ritengono che la parola moritex significa negoziatori.

Sembrerebbe essere una targa dedicata alle divinità di Tiberius Celerianus, il capo dei negoziatori per il commercio dell´area, con base a Londra.

La targa è stata dissotterrata una settimana fa, e dopo la catalogazione sarà esposta al Cuming Museum a Southwark.