sei in Home > Mistero > News > Dettaglio News
11 Febbraio 2011 MISTERO
PhysOrg
L'ETA' del "LIBRO ILLEGGIBILE" VOYNICH
FOTOGALLERY
tempo di lettura previsto 8 min. circa

Il manoscritto Voynich scritti incomprensibili e strani illustrazioni hanno sfidato ogni tentativo di capire il loro significato.

(PhysOrg.com)--mentre gli appassionati in tutto il mondo di pori sopra il manoscritto Voynich, uno dei più misteriosi scritti mai trovato â€" scritta da un autore sconosciuto in un linguaggio nessuno capisce â€" un gruppo di ricerca presso l'UA risolto uno dei suoi più grandi misteri: quando è stata fatta il libro?

I ricercatori della University of Arizona hanno incrinato uno dei puzzle che circonda ciò che è stato chiamato "del mondo più misterioso manoscritto" â€" il manoscritto Voynich, un libro pieno di disegni e scritti nessuno è stato in grado di dare un senso a questo giorno.

Usando la datazione al radiocarbonio, un team guidato da Greg Hodgins dell'UA dipartimento di fisica ha trovato pergamena pagine data del manoscritto Torna a inizi del XV secolo, rendendo il libro un secolo più vecchio di quanto gli studiosi avevano pensato in precedenza.

Questo Tomo rende il "codice di DaVinci" aspetto decisamente lackluster: righe di testo scrawled su pergamena visibilmente invecchiato, che fluisce intorno intrinsecamente disegnate illustrazioni raffiguranti piante, grafici astronomici e figure umane nelle acque â€" forse â€" la fonte della giovinezza. A prima vista, il "manoscritto Voynich" sembra non a differenza di qualsiasi altro lavoro antico del disegno e della scrittura.

Un linguaggio alieno

Ma un secondo, closer look rivela che nulla qui è quello che sembra. Personaggi alieni, alcuni simile a lettere latine, altri diverso da qualsiasi cosa utilizzato in qualsiasi lingua conosciuta, sono organizzati in ciò che sembrano essere le parole e frasi, tranne che non assomigliano a qualcosa di scritto â€" o leggere â€" dagli esseri umani.

Hodgins, un assistente ricercatore e assistente professore dell'UA dipartimento di fisica con un appuntamento congiunto presso scuola di antropologia dell'UA, è affascinato con il manoscritto.

"È un codice, un cifrario di qualche tipo? Persone stanno facendo analisi statistica dell'uso della lettera e parola â€" gli strumenti che sono stati utilizzati per rottura del codice. "Ma ancora non hai figurato fuori."

Un chimico e scienziato archeologico da formazione, Hodgins lavora per la NSF Arizona Accelerator Mass Spectrometry, o AMS, laboratorio, che è condivisa tra la fisica e Geoscienze. Sua squadra riuscì a chiodo giù il tempo quando è stata fatta il manoscritto Voynich.

Attualmente di proprietà la Beinecke Rare Book e il manoscritto Library della Yale University, il manoscritto fu scoperto nella Villa Mondragone, vicino a Roma nel 1912 dal libro antico dealer Wilfrid Voynich mentre spulciando tra un petto di libri messi in vendita da parte della società di Gesù. Voynich dedicato il resto della sua vita a svelare il mistero dell'origine del libro e la decifrazione dei suoi significati. Morì il 18 anni più tardi, senza aver lottato ogni suoi segreti dal libro.

Fast-Forward al 2009: nel seminterrato sotto fisica dell'UA e Scienze atmosferiche edificio, Hodgins e un equipaggio di scienziati, ingegneri e tecnici stare a un monitor di computer, visualizzazione di grafici e linee. Il suono delle macchine humming riempie la stanza e fornisce un drone sfondo per la ritmica sibili di pompe per vuoto.

Tubi in acciaio inox, alternando con camere a vuoto pesanti-corposo, corrono lungo le pareti.

Questo è il cuore del laboratorio AMS NSF-Arizona: uno spettrometro di massa acceleratore capace di scovare tracce di atomi di carbonio-14 che sono presenti nei campioni, dando gli scienziati indizi circa l'età di questi campioni.

Greg Hodgins controlli sull'acceleratore spettrometro, che ha ridotto l'età del libro giù al 1404 al 1438, nel primo Rinascimento. Credito: Daniel Stolte/UANews

Datazione al radiocarbonio: guardando indietro nel tempo

Il carbonio-14 è una forma rara di carbonio, un cosiddetto radioisotopi, che si verifica naturalmente in ambiente terrestre. Nell'ambiente naturale, c'è un solo atomo di carbonio-14 per trilione isotopi di carbonio non radioattivo o "stabile", prevalentemente carbonio-12, ma con piccole quantità di carbonio-13. Il carbonio-14 si trova nell'atmosfera all'interno di anidride carbonica.

Piante producono i loro tessuti riprendendo il biossido di carbonio dall'atmosfera e così si accumulano carbonio-14 nel corso della vita. Animali a loro volta accumulano carbonio-14 nei loro tessuti da mangiare piante o altri organismi che utilizzano impianti di mangiare.

Quando una pianta o un animale muore, il livello del carbonio-14 in essa rimane scende a un tasso prevedibile e quindi può essere utilizzato per calcolare la quantità di tempo che è trascorso dalla morte.

È anche vero di prodotti realizzati da loro ciò che è vero di piante e animali. Perché le pagine di pergamena del manoscritto Voynich sono state fatte dalla pelle degli animali, possono essere al radiocarbonio-datato.

Hodgins, indicando l'estremità anteriore dello spettrometro di massa, spiega il principio dietro di essa. Un piccolo campione di carbonio estratta dal manoscritto è stato introdotto in "sorgente di ioni" dello spettrometro di massa.

"Questo provoca gli atomi del campione per essere ionizzato, " ha spiegato, "che significa ora hanno una carica elettrica e può essere azionati da campi elettrici e magnetici".

Espulso dalla sorgente di ioni, gli ioni di carbonio sono formati in un fascio che corre attraverso lo strumento ad una frazione della velocità della luce. Concentrando il fascio con filtri e lenti magnetiche, lo spettrometro di massa poi divide esso travi diversi, ciascuno dei quali contiene un solo isotopo specie, di una certa massa.

"Carbonio-14 è più pesante rispetto gli altri isotopi di carbonio", ha detto Hodgins. "In questo modo, possiamo solo questo isotopo e determinare come gran parte di essa è presente nel campione. Da ciò, calcoliamo la sua età."

Un libro di secolari di dissezione

Per ottenere il campione dal manoscritto, Hodgins viaggiato a Yale University, dove conservatori in precedenza avevano identificato le pagine che non erano state rimbalzo o riparate ed erano i migliori a campione.

"Sedette con il manoscritto Voynich su una scrivania davanti a me e delicatamente sezionato un pezzo di pergamena dal bordo di una pagina con un bisturi, " dice Hodgins.

Ha tagliato quattro campioni da quattro pagine, ciascuna misura circa 1 da 6 millimetri (ca. 1/16 da 1 pollice) e li ha portati indietro al laboratorio di Tucson, dove essi erano accuratamente puliti.

Hodgins "Perché noi stavamo campionamento dai margini della pagina, ci aspettavamo ci sono un sacco di oli dito adsorbita nel corso del tempo, " spiega. "Inoltre, se il libro è stato riassegnato in qualsiasi momento, i punti di campionamento su queste pagine siano effettivamente non state sul bordo, ma sul dorso, significa che essi possono aver avuto adesivi su di loro."

"I moderni metodi che utilizziamo a tutt'oggi il materiale sono così sensibili che tracce di contaminazione moderna sarebbe sufficiente a gettare le cose."

Successivamente, il campione è stato bruciato, stripping il materiale di qualsiasi composti indesiderati e lasciando solo il contenuto di carbonio come una piccola spolverata di grafite nella parte inferiore della fiala.

"Nella datazione al radiocarbonio, c'è questo sistema intero di molte persone che lavorano a esso, " ha detto. "Prende molte abilità di produrre una data. Dall'inizio alla fine, c'è la perizia archeologico; c'è la perizia di biochimica e chimica; Abbiamo bisogno di fisici, tecnici e statistici. È una delle gioie di lavorare in questo luogo che lavoriamo tutti insieme verso questo obiettivo comune".

Team dell'UA è stato in grado di spingere indietro l'età presunta del manoscritto Voynich da 100 anni, una scoperta che ha ucciso alcune delle ipotesi precedentemente tenute sulle sue origini e la storia.

Altrove, esperti analizzati gli inchiostri e vernici che rende del manoscritto strani scritti e immagini.

"Sarebbe grande se abbiamo potuto direttamente al radiocarbonio data gli inchiostri, ma è effettivamente davvero difficile da fare. In primo luogo, sono su una superficie solo in tracce"Hodgins ha detto. "Il contenuto di carbonio è di solito estremamente basso. Inoltre, campionamento inchiostro gratuito di carbonio da pergamena su cui si trova attualmente è oltre le nostre abilità. Infine, alcuni inchiostri non sono basati sul carbonio, ma sono derivati da minerali del terreno. They're inorganici, in modo che non contengono alcun carbonio."

"Si è constatato che i colori siano coerenti con la tavolozza del Rinascimento â€" i colori che erano disponibili al momento. Ma essa non veramente dire noi un modo o in altro, che non c'è niente di sospetto ci."

Mentre Hodgins è veloce a segnalare che qualcosa oltre l'aspetto di datazione è di fuori di sua competenza, ammette solo come affascinato con il libro come tutti gli altri, che ha cercato di svelare la sua storia e il significato.

"Il testo mostra strane caratteristiche come l'uso della parola ripetitivi o lo scambio di una lettera in una sequenza, " dice. "Stranezze come che rendono davvero difficile comprendere il significato."

"Ci sono tipi di cifrari che incorporano un significato all'interno incomprensibili. Quindi è possibile che la maggior parte di esso non significano nulla. C'è un vecchio metodo di cifratura dove avete un foglio di carta con fori strategicamente posizionati in esso. E quando i fori vengono deposte sulla cima della scrittura, leggere le lettere in quei buchi."

"Chissà che cosa viene scritto circa in questo manoscritto, ma sembra essere trattano una vasta gamma di argomenti che potrebbero riguardare l'alchimia. Segreto associato a volte alchimia, e quindi sarebbe coerenza con quella tradizione se la conoscenza contenuta nel libro è stato codificato. Quello che abbiamo sono i disegni. Basta guardare a questi disegni: essi sono botanica? Sono organismi marini? Essi sono astrologico? Nessuno lo sa."

"Trovo che questo manoscritto è assolutamente affascinante come una finestra in una mente molto interessante. Riattacco queste cose insieme è stato fantastico. È un grande puzzle che nessuno ha incrinato, e chi non ama un puzzle?"

Ulteriori informazioni: http://voynichcent … com/gallery/

Fornito dall'Università dell'Arizona (notizie: web)